Vi använder cookies för att ge dig en bättre upplevelse av metromode.se. Genom att använda metromode.se godkänner du detta.

Läs merJag förstår!

Gilla oss på Facebook

Rooftops

a grey city that sparkles

Linn-Wiberg,-London-skyline,-Hilton-Hotel,-at-night,-2016London-skyline-Hilton-Hotel-at-night,-2016Linn,-London-skyline-Hilton-Hotel-at-night,-2016Moa,-London-skyline,-Hilton-Hotel,-at-night,-2016Moa,-London-skyline-at-nightSkyline-London-at-night

a night at double tree at the hilton hotel

 

Tydligen kan en tisdag vara helt himla magisk. Klättrade upp högt över staden med fem personer jag gillar. En av dom min syster. London var grått och glittrigt samtidigt. Som livet är i den här staden kanske.

Idag är jag ledsen, för jag har valt att bo här fast att min syster inte gör det. Och glad, för att jag ändå lyckas ha turen att ha båda i mitt liv.

 

Rooftops från arkivet:
two days and two london rooftops
a pink staircase and pimms by the london skyline
sisterhood and golden nights on a fancy roof
the hottest summer night at the ace hotel rooftop
no jackets & skies in flames
you know, in a movie star kind of way

 

Apparently a tuesday can be bloody magic. I climbed high above London with five people I like. One of them my sister. The city was grey and glittery all at once. Like living here perhaps.

Today I’m sad, because I’ve chosen to live here when my sister doesn’t. And still I’m happy that I’m lucky enough to have both of them in my life.

 

Rooftops from the archive:
two days and two london rooftops
a pink staircase and pimms by the london skyline
sisterhood and golden nights on a fancy roof
the hottest summer night at the ace hotel rooftop
no jackets & skies in flames
you know, in a movie star kind of way

 

 

 

Linn

Följ min blogg med Bloglovin och på Instagram

no jackets & skies in flames

Summer-bbq,-in-London,-Hackney,-Dalston

För några veckor sedan var London stekhett och inte en enda rygg var torr. Jag hade precis varit på intervju hos företaget jag nu jobbar på, så hög på endorfiner styrde jag stegen mot Dalston. Där rök det från grillar.

A few weeks ago London was sizzling and there wasn’t a dry back to be seen. I finished up an interview with the company I am now hired by so high on nerves I headed to Dalston. There every street corner was smoky from bbqs and street food stalls.

Amel-in-her-flat,-London-2016

Coryn-in-London,-2016

 

Jag var där för att hänga med mina skottska brudar och dricka prosecco i hettan. Coryn bor i Stockholm men var i London över helgen. Vi skvallrade, uppdaterade varandra och försökte hitta logik i all skit som kommer med att vara 20-någonting. Sen var det dags för oss att hoppa på overgrounden ned till Peckham.

To see my two Scottish babes for some prosecco in the heat. Coryn lives in Stockholm but was in town for the weekend. We caught up, gossiped and unpicked the shit that comes with being 20 something before we jumped on the overground to Peckham.

Drinks-at-Franks-Rooftop-Bar,-in-Peckham,-Summer-in-London

En miljon trappsteg upp steg vi ut på Frank’s, en bar på ett tak till ett parkeringshus i Peckham, helt klart en sommarfavvo, som ni kanske känner till vid det här laget. Där är liksom allt vad en tänker är sommar sådär i midvintern.

After climbing the thousand stairs we got up to Frank’s Rooftop Bar. One of my favourite summer spots, as you might know by now. Up there it was everything summery you dream about in midst of winter.

 

London-skyline,-View-from-Franks-Rooftop,-London-Summer

Coryn-and-Amel-at-Franks-Rooftop-Bar,-in-Peckham-Summer-in-London

Coryn-and-Amel-at-Franks-Rooftop-Bar,-in-Peckham,-Summer-in-London  Drinks-at-Franks-Rooftop-Bar,-in-Peckham

Drinks-of-Franks-Rooftop-in-Peckham,-Amel-and-Coryn,-Summer-night

Vi köpte pimms och campari sodas och satte oss ned mitt på betongen.

We bought some pimms and campari sodas and sat our cute lil bums down on the carpark.

Pink-Summer-sunset-over-London-Skyline,-View-from-Franks-Rooftop-Bar,-in-Peckham

Sunset-over-London-skyline-View-from-Franks-Rooftop,-London-Summer  Summer-sunset-over-London-Skyline,-View-from-Franks-Rooftop-Bar-in-Peckham

 

I perfekt timing för det riktiga skådespelet. HERREGUD.

Just in time for the true summer spectacle began. HOLY.

Sunset-over-London-Skyline,-View-from-Franks-Rooftop-Bar-in-Peckham

Medan himlen gick från brinnande aprikos till duvblå kom en bloggläsare upp till mig och gjorde min kväll (hej hej! tack för att du e awesome och modig som kom fram), innan vi spenderade resten av kvällen med att gå från bar till bar. Inga jackor där inte, för du vet, sommaren var överallt.

As the sky went from velvet to black a blog reader came up to me and made my night (hej hej! tack för att du e awesome och modig som kom fram), before we spent the rest of the night bar hopping. We didn’t even bring jackets because you know, summer.

 

Rooftop adventures from the archive:
Rooftops

 

 

 

Linn

Follow my blog on Bloglovin

the hottest summer night at the ace hotel rooftop

London-skyline,-Shoreditch,-from-the-Ace-Hotel-London

Förra veckan var det plötsligt årets hetaste dag. Överallt var folk täckta i glimrande små droppar av fukt och varenda gata myllrade av folk i bara ben på after work. Disaronno tog tillfället i akt att bjuda in mig och min pojkvän, som precis kommit tillbaka från Nordamerika, ned till Shoreditch.

Last week it was the hottest day of the year. People were covered in tiny little glimmering pearls of humidity and all streets were buzzing with after workers quenching their thirst outside of various pubs. Disaronno took the opportunity to invite me and my bf, who had just returned from North America, down to Shoreditch.

View-at-rooftop-of-the-ace-hotel-in-Shoreditch,-London

Sju våningar upp i Ace Hotel klev vi ut på en takterass med kanske den pampigaste utsikten över London.

Seven floors up in the Ace Hotel we stepped out onto a rooftop with the most grand view over London.

Sunny-summer-rooftop,-the-ace-hotel,-ShoreditchLondon-skyline,-summer-2016

Perfekt tajmat med att alla små pärlor på huden skulle bryta ut helt i svett i det grillande solskenet.

In perfect timing to have them pearls of humidity break out into full sweat in the sizzling sunset.

Daniel-at-Disaronno-Event,-rooftop-of-the-ace-hotel-in-Shoreditch,-London

Som tur var fanns det syrliga drinkar så det räckte och blev över.

Luckily there were delicious cocktails to make up for it.

Processed with VSCO with a6 preset

I was a happy lil bird.

Sunny-summer-rooftop-at-the-ace-hotel

Ljusa nätter som den här måste ju vara anledningen att en klarar av vintrarna.

Bright nights like these must be the reason you manage to survive winters.

Ornella-at-rooftop-of-the-ace-hotel-in-Shoreditch

Där sprang vi in i den här mega baben – Ornella.

In the burning sunshine we bumped into this gorgeous creature. My babe Ornella.

at-Disaronno-Event,-rooftop-of-the-ace-hotel-in-Shoreditch,-London Disaronno-Event-at-rooftop-of-the-ace-hotel-in-Shoreditch,-London

Jasmine.

Disaronno-event-at-the-Ace-Hotel-in-Shoreditch,-London-skyline-viewDaniel-at-rooftop-of-the-ace-hotel-in-ShoreditchDaniel-at-the-Ace-Hotel,-view-over-London

Den såsigaste av rnb spelades och när jag inte sjöng med tillsammans med mina franska brudar såg jag till att ta igen all tid förlorad hångeltid nu när Daniel var tillbaka.

The dirtiest or rnb was played and when I didn’t sing along together to my French chicks I made sure to make up for all the time lost making out now that Daniel was back.

Processed with VSCO with a6 preset

Lyfe, huh.

View-over-Shoreditch-Street,-London View-over-Shoreditch-Street,-London-sunset

När solen tillslut klättrade bakom skyskraporna vandrade vi tillbaka genom Hackney, fortfarande i bara ben och t-shirt, för det här är sommaren som aldrig kommer ta slut. Allt annat vore otänkbart, visst?

The sun finally climbed behind the skyscrapers and it was time for us to walk back through Hackney, still in bare legs and just a t-shirt, because it is summer and it will never ever end. Anything would be unthinkable, amirite?

 

 

 

Linn

Follow my blog on Bloglovin

sisterhood and golden nights on a fancy roof

Party-at-Scandic-Anglais-RooftopView-from-Scandic-Anglais-Rooftop,-Stockholm

Fredag kl 17.00 och Moa, min lillasyster slutar jobbet så jag tar tåget tillbaka in till stan. Hon har mina bästa snacks i ena handen (ostbågar) och min bästa dricka i den andra (cava). Vad kan jag säga, I’m easy to please. I hennes rum turas vi om att köa låtar vi hittar och använda hennes highlighter, som systrar gör. Sen tjafsar vi om sånt vi inte kommer minnas, som systrar också gör. För många låtar senare föser hon in mig i en betald taxi som tar oss till en fest för tv-kanalen hon jobbar för. She’s got my back nu, ni vet.

Friday at 5pm and Moa, my lil sis, finishes work so I take the train back to the city. She brings my favourite snacks (ostbågar) and my favourite drink (cava) and we take turns queueing tracks and using the highlighter, like sisters do. Then we snap at each other, like sisters do too. Too many queued songs later Moa ushers me into a taxi that takes us down to a party for the tv broadcaster she works for. My lil sis has got my back now you know.

Scandic-Anglais-Rooftop,-StockholmMoa-Wiberg-atScandic-Anglais-Rooftop-Stockholm

En hiss upp i evigheten och på tionde våningen kliver vi ut bland slickbacks och utsökta, kylda viner. Över takkupor, picnic-filtar och dansande bara ben ligger fredagsnatten glödande och bara väntar på att få bygga upp morgondagens fabulösa huvudvärk. Äh, men hur kan en natt få vara så frikkin’ sweet?

An elevator ride to the 10th floor and we step out to see the Friday night lay amber and warm, enclosing every rooftop, picnic blanket and barelegged dancer of Stockholm. The wine is chilled and exquisite, just like the designer attire everybody is wearing, and is just waiting for us to build up tomorrow’s headache. Seriously though, life can be pretty sweet huh.

Sunset-over-stockholm,-Scandic-AnglaisPicknick-i-humlregården Scandic-Anglais,-Rooftop-StockholmParty-at-Scandic-Anglais-Rooftop-in-StockholmView-from-Scandic-Anglais-Rooftop-Stockholm

Vi är mitt i den skandinaviska sommaren så klart himlen aldrig blir mörk, men när den några timmar senare i vilket fall skymmer drar vi ner till de vanliga dödliga för varmkorv på gatan. Vår pappa kommer incyklandes bland alla vingliga stilettklackar och styrkta designkavajer för att sippa irish coffees med oss på någon bortgömd uteservering de sista timmarna. Livet osv.

We’re in the midst of northern scandinavian summer and the sky never transits into darkness. But when it quite a few hours later almost hits something similar to dusk we climb back down to the common people like us to have hotdogs from a stall. Our dad arrives between wobbly stilettos and starched suits on his bike just to spend the last hours of the night sipping irish coffees with us in some forgotten patio. Life etc.

 

read more of my
tiny stories

 

 

 

Linn

Follow my blog on Bloglovin

 

a pink staircase and pimms by the london skyline

Processed with VSCO with a6 preset

Direkt efter ett dagspass på the bar där jag serverat skummiga ales till stammisar hoppade jag på overgrounden för att åka söder om the Thames. SKRÄCKEN. Tur att jag hade min snuttefilt – laddaren.

Straight after my dayshift serving foamy pints of ales to regulars at the bar I jumped on the overground to go south of the river. THE HORROR. Also, my charger is like my security blanket.

Lovisa-Ranta,-Franks-Rooftop-PeckhamLovisa-Ranta,-Franks-Rooftop-Peckham,-Pink-Staircase

Anledningen var en romantisk dejt med den här lilla bråkstaken. Lovisa var precis klar med första året på uni där hon pluggat fotografi och jag hade missat hennes utställning pga min flytt. : (( Men med en riktigt tacky bukett röda rosor och en dålig champagne var jag förlåten.

The reason being a romantic date with this lil troublemaker. Lovisa had finished her first year at uni, studying photography and I had missed her final show because of my move. : (( But with a cheesy bouquet of red roses and a shitty champagne I was forgiven.

Lovisa-Ranta,-Pink-Staircase-Franks-Rooftop-Peckham

Hon tog med mig till ett av mina bästa ställen i London – Frank’s i Peckham. Där hade det blivit ännu mer briljant nu när de målat om hela trapphuset bubbelgumsrosa. Dörrvakterna high fivade oss för rosor och vänskap och att inte hoppa av skolan.

She brought me to my fave spot Frank’s in Peckham that had become even more brilliant with a repainted, all pink staircase. The bouncers high fived us for the roses, our friendship and for not being a uni dropout.

Lovisa-Ranta,-at-Franks-Rooftop-Peckham Lovisa-Ranta,-at-Franks-Rooftop-Peckham-2016

Ett hundra steg och förmodligen lika många snapchats senare var vi uppe på taket.

One hundred steps and probably just as many snapchats later we were up on the roof.

Lovisa-Ranta,-at-Franks-Rooftop-Peckham-May-2016

<3 omg stop <3

London-Skyline-View-from-Franks-Rooftop-in-Peckham-London

Frank’s har nog den bästa utsikten av alla takbarer i stan. Där uppe kan du se exakt alla ikoniska byggnader som utgör Londons silhuett.

Frank’s might have the best view over London because you can see exactly all iconic buildings that make up the classic skyline.

Lovisa-Ranta,-Frida-Meinking,-AurienneFranks,-Peckham-Rooftop-Bar,-London

Några vänner var redan där och smuttade Pimms som om sommaren aldrig varit någon annanstans. Så vi följde deras exempel såklart.

A few of our friends were already there sipping Pimms as if the summer had been around forever. So we copied them.

Frida-Meinking,-Peckham-London

Frida.

hedvig,-Peckham-London

Hedvig.

Lovisa-Ranta,-at-Franks-Rooftop-in-Peckham-London

My heartbreaker and wife.

Peckham

Medan folk cyklade hem från jobbet i t-shirt kröp solen ned över horisonten och fick varenda av alla miljarder tegelstenar att glöda.

As Londoners cycled home from work in just t-shirts the sun crept down the horizon and dyed all billion bricks amber.London-Skyline-from-Franks-Rooftop-bar-in-Peckham

Lovisa-Ranta-Franks-Rooftop-Peckham-May-2016

Som vi förtärde våra stackars sommarsugna kroppar. Tur ändå att en får det ibland, särskilt ihop med att förbannat snacka om saker som för oss vansinniga och sen skratta åt dumma saker vi gjort.

We furiously discussed shit that makes us angry and laughed at dumb shit we’d done.

London-Skyline,-View-from-Franks-Rooftop-Bar-in-Peckham Lovisa-Ranta,-at-Franks-Rooftop-in-Peckham,-London-2016 Lovisa-Ranta-at-Franks-Rooftop-in-Peckham-London-2016

När det var dödskallt var det dags att ta den här romantiska dejten till nästa nivå.

When it was bloody freezing it was time to take this romantic date to the next level.

Lovisa-Ranta-in-Pink-Staircase-at-Franks-Rooftop-Carpark-PeckhamLovisa-Ranta,-Pink-Staircase-at-Franks-Rooftop-Carpark-Peckham

Så Lovisa tog mig till någon pub där vi satt i ett hörn och åt chips till middag och blev berusade på två öl. När vi hade diskuterat dejting och roadtrips i Amerikatt (bara så du vet Frida så kommer jag och Lovisa och hälsar på i mars!) i några timmar så såg hon till att jag kom på sista tåget tillbaka till Hackney. Långdistans alltså.

So Lovisa brought me to some pub where we sat in a corner getting drunk on two pints and eating crisps for dinner. When we had been discussing dating and american roadtrips (fyi Frida, me and Lovisa are coming to you next march!) for a few hours she made sure I got on the last train back to Hackney. Ahh, long distance relationships huh.

 

Linn

Follow my blog on Bloglovin

Linn Wibergs webbshop
Dölj
metro mode weekly

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!

Lifestyle
Tess Montgomery
Lifestyle
Vanja Wikström
Mode
Fanny Ekstrand
Home
Andrea Brodin
Hälsa
Fannie Redman
Lifestyle
Susanne Barnekow
Lifestyle
Henrietta Fromholtz
Mode
Petra Tungården
Mode
Pamela Bellafesta
Lifestyle
Elin Johansson
Mode
Chrystelle Eriksberger
Hälsa
Ida Warg
Lifestyle
Sandra Beijer
Lifestyle
Josefin Dahlberg
Hälsa
Träningsglädje
Hälsa
Foodjunkie
Lifestyle
Linn Herbertsson
Home
34 kvadrat
Lifestyle
Makeup by Lina
Lifestyle
Dasha Girine
Hälsa
Josefines Yoga
Man
Niklas Berglind
Lifestyle
Sanne Alexandra
Man
Marcus Schuterman
Man
Viktor Frisk