Vi använder cookies för att ge dig en bättre upplevelse av metromode.se. Genom att använda metromode.se godkänner du detta.

Läs merJag förstår!

Gilla oss på Facebook

photo booth hackney

sandqvist launch party at protein studios

Protein-Launch-Party-for-Sandqvist-Bags-London

I torsdags vandrade jag den timme det tar för mig till Shoreditch. Det var vår exakt överallt och jag var på väg till presseventet för Sandqvist som öppnat deras första butik i London.

On Thursday I walked the hour it takes me to go down to Shoreditch. Spring was everywhere and I was going to the press event for Sandqvist who are launching their first store in London.

Daniel Pilaprat, Catch, Shoreditch 2016

Den här dödläckra varelsen tog jag med som min +1, men först gick vi förbi Catch. Det är den bar där vi träffades och som jag hängde på minst tre gånger i veckan när jag flyttade till London 2011 med Olivia. Dom sålde den för tre år sedan för att göra om den till något tropiskt. Vi har inte varit där sedan och vi blev verkligen påminda om varför.

I brought this gorgeous creature as my +1, but first we dropped by Catch. It’s the bar we met at and that used to be my favourite place when I moved here (honestly went at least 3 times a week). They sold it three years ago to turn it into some tropical spot and it was even more awful than we thought.

Sandqvist-Launch-Party-at-Protein-Studios-Shoreditch-London

Så då var det dags att gå tillbaka till Protein Studios och festen.

So we walked back to Protein Studios to the party.

Maria Pizzeria, Sandqvist Launch Party Protein Studios Shoreditch

Där sprang vi in i min babe Maria Pizzeria.

There we bumped into my babe Maria Pizzeria.

Justin Maria Pizzeria, Sandqvist Launch Party London Protein

Och hennes kille Justin.

And her love Justin.

Sandqvist-Launch-Party,-at-Protein-Studios-Shoreditch-London

Sandqvist-Launch-Party-Hotdogs

Eventet hade självklart svenskt tema, och förutom att spela svensk hiphop (höru mej bae <3), så kunde en beställa svensk varmkorv från den mest ursvenska damen jag någonsin sett. Frillan, brillorna, den bistra minen och det faktum att hon vägrade svara på engelska. <3

The whole party was obviously Swedish themed, and apart from playing Swedish hiphop bangers one could order Swedish hotdogs form the most Swedish looking lady there might be in this world. Honestly, the hairstyle, glasses, stern facial expression and the fact that she refused to answer any questions in English. <3

Daniel-Pilaprat,-at-Sandqvist-Launch-ShoreditchDaniel-Pilaprat,-Sandqvist-Launch-Shoreditch

Daniel tycker att svensk varmkorv är det bästa som mitt land åstadkommit kanske någonsin (och det inte för att resten är skit). Han åt helt seriöst tre varmkorvar om dagen första gången han hälsade på, så nu var han helnöjd.

As Daniel thinks that Swedish hotdogs is the best my country has to offer (seriously, he had three hotdogs a day when he came to visit the first time) he was ecstatic. Linn, Sandqvist Launch Party Shoreditch Protein Studios London

Och det var jag med.

And so was I.

Sandqvist-Launch-Party-at-Protein-Studios-LondonSandqvist Launch Party, Protein Studios, London

Djn spelade kanske ALLA mina bästa rnb och hiphop-låtar och Daniel och jag stod i ett hörn med varmkorv i ena handen och en gin i andra och dansade nonstop, precis som på vår första dejt (och alla efter det lol). Jag var tvungen att skicka en miljon snapchats till Olivia för att jag blev så nostalgisk till våra hiphop-äventyr.

The dj played listerally ALL of my favourite rnb and hiphop tracks and Daniel and I were dancing nonstop with our gin and tonics, just like on our first date (and all the following lol). Had to send a million snapchats to Olivia for old times sake.

Linn Daniel, the Ace Hotel Shoreditch

Vid midnatt hade vi dansat i fem timmar och var lagom onyktra och kissnödiga. Så vi gick till the Ace Hotel där toaletterna alltid är lediga och glammiga (tips tips tips).

At midnight we were drunk and had to pee, so we went to the Ace Hotel (never have to queue for a toilet there).

Linn-Daniel-Ace-Hotel-2016

Lättade smög vi in i deras fotoautomat för ett hångel.

Relieved, we snuck into the photobooth for a snog.

Daniel Pilaprat, Snapback London 2016

Sen fick jag hemsläp, precis som på vår första dejt.

Then I got to follow this handsome fellow back home, just like on our first date.

Linn

Follow my blog with Bloglovin

Linn Wibergs webbshop
Dölj
metro mode weekly

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!

Lifestyle
Tess Montgomery
Lifestyle
Henrietta Fromholtz
Lifestyle
Elin Johansson
Home
Andrea Brodin
Hälsa
Foodjunkie
Lifestyle
Josefin Dahlberg
Lifestyle
Susanne Barnekow
Mode
Fanny Ekstrand
Lifestyle
Linn Herbertsson
Home
34 kvadrat
Mode
Petra Tungården
Lifestyle
Sandra Beijer
Lifestyle
Makeup by Lina
Mode
Pamela Bellafesta
Hälsa
Josefines Yoga
Hälsa
Ida Warg
Mode
Mathilda Weihager
Hälsa
Fannie Redman
Mode
Paulina Forsberg
Mode
Emma Danielsson
Man
Niklas Berglind