Vi använder cookies för att ge dig en bättre upplevelse av metromode.se. Genom att använda metromode.se godkänner du detta.

Läs merJag förstår!

Gilla oss på Facebook

Ornella

the hottest summer night at the ace hotel rooftop

London-skyline,-Shoreditch,-from-the-Ace-Hotel-London

Förra veckan var det plötsligt årets hetaste dag. Överallt var folk täckta i glimrande små droppar av fukt och varenda gata myllrade av folk i bara ben på after work. Disaronno tog tillfället i akt att bjuda in mig och min pojkvän, som precis kommit tillbaka från Nordamerika, ned till Shoreditch.

Last week it was the hottest day of the year. People were covered in tiny little glimmering pearls of humidity and all streets were buzzing with after workers quenching their thirst outside of various pubs. Disaronno took the opportunity to invite me and my bf, who had just returned from North America, down to Shoreditch.

View-at-rooftop-of-the-ace-hotel-in-Shoreditch,-London

Sju våningar upp i Ace Hotel klev vi ut på en takterass med kanske den pampigaste utsikten över London.

Seven floors up in the Ace Hotel we stepped out onto a rooftop with the most grand view over London.

Sunny-summer-rooftop,-the-ace-hotel,-ShoreditchLondon-skyline,-summer-2016

Perfekt tajmat med att alla små pärlor på huden skulle bryta ut helt i svett i det grillande solskenet.

In perfect timing to have them pearls of humidity break out into full sweat in the sizzling sunset.

Daniel-at-Disaronno-Event,-rooftop-of-the-ace-hotel-in-Shoreditch,-London

Som tur var fanns det syrliga drinkar så det räckte och blev över.

Luckily there were delicious cocktails to make up for it.

Processed with VSCO with a6 preset

I was a happy lil bird.

Sunny-summer-rooftop-at-the-ace-hotel

Ljusa nätter som den här måste ju vara anledningen att en klarar av vintrarna.

Bright nights like these must be the reason you manage to survive winters.

Ornella-at-rooftop-of-the-ace-hotel-in-Shoreditch

Där sprang vi in i den här mega baben – Ornella.

In the burning sunshine we bumped into this gorgeous creature. My babe Ornella.

at-Disaronno-Event,-rooftop-of-the-ace-hotel-in-Shoreditch,-London Disaronno-Event-at-rooftop-of-the-ace-hotel-in-Shoreditch,-London

Jasmine.

Disaronno-event-at-the-Ace-Hotel-in-Shoreditch,-London-skyline-viewDaniel-at-rooftop-of-the-ace-hotel-in-ShoreditchDaniel-at-the-Ace-Hotel,-view-over-London

Den såsigaste av rnb spelades och när jag inte sjöng med tillsammans med mina franska brudar såg jag till att ta igen all tid förlorad hångeltid nu när Daniel var tillbaka.

The dirtiest or rnb was played and when I didn’t sing along together to my French chicks I made sure to make up for all the time lost making out now that Daniel was back.

Processed with VSCO with a6 preset

Lyfe, huh.

View-over-Shoreditch-Street,-London View-over-Shoreditch-Street,-London-sunset

När solen tillslut klättrade bakom skyskraporna vandrade vi tillbaka genom Hackney, fortfarande i bara ben och t-shirt, för det här är sommaren som aldrig kommer ta slut. Allt annat vore otänkbart, visst?

The sun finally climbed behind the skyscrapers and it was time for us to walk back through Hackney, still in bare legs and just a t-shirt, because it is summer and it will never ever end. Anything would be unthinkable, amirite?

 

 

 

Linn

Follow my blog on Bloglovin

heatwaves, friend dates and birthday girls

Sommaren är i varenda vrå nu i London. De senaste 10 dagarna har det varit runt 30 grader och jag bara svettas och äter solero-glassar, dricker iskaffe och spenderar varenda timme ute i hettan. Och! Helt plötsligt händer tusen saker samtidigt på jobbfronten och jag har lyckats landa flera otroliga gig. Så mitt i hettan sitter jag också och jobbar/funderar/väger saker emot varandra. Fruktansvärt förvirrande. Nu tycker jag att vi kikar på en av mina sommarkvällar förra veckan.

Summer is everywhere in London. For the past 10 days it’s been around 30 degrees and all I do is sweat and eat soleros, drink iced coffee and spend every hour in out in the heat. Also, things are happening on the career front on very many levels. I’ve somehow landed a few awesome gigs and am working/wondering/weighing things against each other. Confusing – right? But let’s have a look at one of my summer nights last week.

London-Fields-bbq-area,-Seb-vdk,-Jared,-Olivia

Jag tog bussen ned till Seb VDK, en av mina äldsta vänner här i London och min pojkväns bff. Vi satt i hans trädgård med Skepta på högsta volym, sippandes på varsin Corona och pratandes om all vad livet som en 20-någonting har att erbjuda. Sen var det dags för oss två att vandra ned till London Fields för att joina de här knäppisarna för fest i parken. Ah men sommaren herregud. <3

I took the bus down to Seb VDK, one of my oldest friends in London and my boyfriend’s bffs. We sat in his garden playing Skepta, sipping coronas and talking about all things that life as a 20-something has to offer. The two of us then walked over to London Fields to join these crazies for a party in the park. Gotta love summer.

Seb-VDK-and-Ornella-in-Hackney-Wick-2016

Efter ett litet tag var det dags att ta min partner under armen och Uber:a vår väg till Hackney Wick.

After a little while I took my partner under the arm and ubered our way to Hackney Wick.

Processed with VSCO with a6 preset

Och till den här baben – aka bday girl. Den här är från min instagram, @linnwiberg heter jag där om ni vill följa.

And this mega babe – aka bday girl. This pic is from my Instagram, @linnwiberg is my name there so go follow me.

Ornella-Kolle-in-Hackney-Wick-2016

Ornella,-in-Hackney-July-2016

Ornella-Kolle,-Hackney-Wick-2016

Ornella och jag brukade dansa på en smutsig bar vid namn Efes minst tre dagar i veckan år 2011 och fortsatte sen med att bli intellektuella universitetselever ihop på en reklamskolan och försöker idag att manövrera livet som utexaminerade och funemployed.

Ornella and I used to dance at Efes 3 nights a week in 2011 and then went on to becoming intellectual uni students at LCC and are now manoeuvring the post graduate life of funemployment. I adore her.

Pizza-and-crispis,-food-flatlay

Vi åt pizza och dansade till grime.

We stuffed our faces with pizza and danced to grime.

Ornella,-Hackney-July-2016  Ornella-Kolle,-Hackney,-2016

<3

Bar-in-Hackney-Wick

Men Seb var fortfarande hungriga så vi smet iväg till kanalen för hamburgare och pingpong. Fick otaliga kommentarer om vilket fint par vi var och vi tackade och tog emot. ^^ Vet inte om jag ska skratta eller gråta åt att folk tycker det är så skumt att en tjej och en kille kan vara vänner.

But my boy was still hungry so him and I walked over to the canal in Hackney Wick for some pale ales, hamburgers and table tennis. Got several compliments on what a cute couple we were. ^^ Not sure whether to laugh or cry about the fact that people can’t handle a guy and a girl being friends.

Ornella-at-Rowans-Bowling-in-Finsbury-Park

Maria-Pizzeria-at-Rowans-bowling

Ornellas-bday-party-at-roawns-bowling

När natten blev kolsvart och ändå varm var Seb tvungen att åka hem och förbereda för sin ~cool cykeltur~ dagen efter. Jag tog tåget över till Rowan’s Bowling i Finsbury Park (som jag blev dödskär i om ni minns?) där födelsedagsfirandet tagits till en helt ny nivå.

As Seb had to go home to prep for a ~cool bike ride~ in the morning I took the train over to Rowan’s Bowling in Finsbury Park (where I went and fell in love, remember?) where the birthday party was entering a whole new level.

Ornella,-in-Hackney-Wick-2016

Den här galningar löpte amok, mitt bästa tillstånd på tjejer om du frågar mig. Vi bowlade så hårt att dom faktiskt stängde av oss, men vad kan man annars förvänta sig när ens bästa brud fyller år.

This crazy person was going mental, my fave state if you ask me. We bowled so hard they actually shot us down, but what else can you expect when it’s your favourite gal’s burfday.

 

 

 

Linn

Follow my blog on Bloglovin

a shoot with ornella

Ornella-Clapton-2016Ornie,-March-2016 Ornie-Kolle-Clapton Ornie-in-Clapton,-2016 Ornella-Kolle,-March-2016

I fredags kom Ornella förbi hemma hos mig efter lunch för att plåtade mig för att ackompanjera en krönika om att förlora oskulden. Förra gången var det ju jag som plåtade henne. Så kul att jag hade på mig min crybaby t-shirt inser jag nu, eftersom att texten handlade om exakt det motsatta. ^^

Vi känner varandra från 2011 när vi båda var vilsna och vilda och färska i London, besatta av att dansa till hiphop på Efes minst tre gånger i veckan. Vi pluggade också reklam på uni ihop, fram tills att jag beslutade mig för att det absolut inte var för mig. Hur som är det magic att jobba på projekt med denna brud så det tänker jag göra massa mer av.

On Friday my love Ornella popped by my house to take my portrait that will accompany a piece I wrote about losing my virginity. Last time it was my shooting her. Realise now that I was wearing my crybaby tee which is opposite to what my piece was about lol. ^^

We know each other from back in 2011 when we were both new to London and obsessed with dancing to hiphop at Efes. But we also went to uni together to study advertising before I dropped out. Either way, working on projects with this chick is magic, so I’m planning to do lots more of that.

More magic with Ornella
a portrait / ornella kolle
a hackney bbq and celebrity spotting

 

 

 

Linn

Follow my blog on Bloglovin

A Hackney BBQ & Celebrity Spotting

You didn’t see that much from my summer in London. For some reason I was busy doing yoga, writing, drinking cava in the park to post it all here. But some of it is too good to just drop so I hope you don’t mind me catching you up to some of it now. Blog-Post-Maeves-Kitchen-Clapton-CafesA Saturday in July just when we had arrived back from our trip to North America, London was still exotically humid. We’d been out the day before but I can’t remember where to. In Maeves-Kitchen-Avocado-SandwichMaeve’s Kitchen on Lower Clapton Road is hell of a place for all you locals to check out. I wouldn’t say it’s worth it for tourist to trekk here as it’s nothing special, but for us who live there! The prices are super low, the food great AND MOVIE STARS HANG OUT HERE.Blog-Post-Linn-Clapton-CafesI felt like a goddess having made contact with somebody from the Harry Potter cast, Clémence Poésy to be exact. Sitting in the sun she looked typically casual in her chilled out French clothes. Almost annoyingly hot in unpretentious clothes and fancy sunnies. I was lucky enough to get a spot two tables down with nobody in between so that I was exactly in her line of vision and her in mine. She even saw my deathly hallow tattoo so I can now die happy.

I did die, because being this close to somebody who represents that world felt basically as if it all is real and I will get my invitation to Hogwarts soon. And this is where all the PR agencies run the other way and never invite me to attend a bigger event ever again. Blog-Post-Daniel-at-the-Ace-Hotel-in-LondonDown through Clapton then Hackney all the way down to Shoreditch we walked. Passing by Londoners carrying second hand furniture from yardsales or retail assistans standing outside their shops smoking rollies. Since we were going to Ornella’s birthday barbecue later we got her a present from Artwords Bookshop before sitting down at the Ace Hotel for a drink, both places which I recommended in my London GuideDrinks-at-the-Ace-Hotel-LondonIt was too hot for a coffee and similar to our days in New York, the humidity made my skin sticky and my heart hungry. I must say that after more than three years I still love hanging out with Daniel just the two of us. It’s when I have the most fun! How is it even possible to have so much to talk about when you see each other all the time?Blog-Post-Hackney-Birthday BBQOnce the afternoon passed we got on the bus back up to Hackney and Homerton where, in a hidden little compound, the party was about to start.Blog-Post-Ornella-Hackney-BBQMy baby doll was happy, especially about my coffee table book on the history of sneakers all wrapped in a watermelon patterned wrapping paper. Blog-Post-Daniel-at-Hackney-BBQDaniel brought out the sausages and the cava in platic mugs.Blog-Post-Henry-at-BBQ Henry were happy as they announced that the two of them are moving in together this autumn!  Blog-Post-Daniel-in-Hackney-Flat Blog-Post-Hackney-FlatAs it seems like Homerton is the windiest  spot in London, Daniel and I went back home to put some clothes on and drink beer in the sofas whilst listening to Trap Queen three time in a row. <3Blog-Post-Hackney-BBQLots of my old uni friends dropped in and French girls I’ve met at late night parties. The food was sizzling on the grill far past that the sun had left. All around the grass people made new friends, spillt Sainsbury’s prossecco and devoured hotdogs. I tried to make Isaac help me buy a bike in exchange for me teaching him front end coding whilst simultaneously getting Jordan to sneak me in for an internship. When it was past midnight Daniel and I want to a German houseparty to drink cheap versions of margharitas and meet new popstar girlfriends with our Canadian clan. There was food everywhere and I could tell from Daniel’s eyes that he was tipsy and wanting me.

But it didn’t get that exciting because instead I went to a basement club night where I paid 10 quid to get in even though I was on the list. Then I felt like the stiffest and most whitest boring person ever and stayed exactly 12min before walking home and calling Daniel crying over having to walk through the park by myself and being angry at him not meeting me and saving me. : ))) Life is weird.

 

Linn

Follow my blog with Bloglovin

A Portrait / Ornella Olivia Kolle

Blogpost-OrnellaBlogpost-Ornella-KolleBlogpost-Ornella-Kolle-in-LondonOrnella-Olivia-KolleOrnella-KolleOrnella-in-ShoreditchBlogpost,-Ornella-in-ShoreditchBlog,-Ornella-in-ShoreditchRight before I left for Stockholm I spent a day out in the sun with my ultimate babe Ornella. I know her from back when I a little teen and ran around in Dalston every night of the week drinking K-cider in dirty flats of boys we didn’t know.

We walked around Shoreditch that’s changed so much in the last year that I didn’t recognise half the shops or cafes?! WHAT IS HAPPENING TO THIS CITY. I feel old. She told me about her pet turtle who died and that she dramatically found floating around, drowned in his little puddle. RIP Franklin!

Also walking with her around London is a nightmare! I kept talking to her just to turn around and realise that she had been stopped to get her picture taken, for the eleventh time. The struggle of being fab.

 

Linn

Linn Wibergs webbshop
Dölj
metro mode weekly

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!

Home
Andrea Brodin
Lifestyle
Vanja Wikström
Lifestyle
Sanne Alexandra
Hälsa
Foodjunkie
Hälsa
Träningsglädje
Lifestyle
Tess Montgomery
Lifestyle
Elin Johansson
Mode
Pamela Bellafesta
Lifestyle
Josefin Dahlberg
Hälsa
Josefines Yoga
Lifestyle
Susanne Barnekow
Home
34 kvadrat
Hälsa
Fannie Redman
Lifestyle
Linn Herbertsson
Lifestyle
Dasha Girine
Mode
Petra Tungården
Hälsa
Ida Warg
Lifestyle
Sandra Beijer
Lifestyle
Henrietta Fromholtz
Man
Niklas Berglind
Lifestyle
Makeup by Lina
Mode
Fanny Ekstrand
Mode
Chrystelle Eriksberger
Man
Marcus Schuterman
Man
Viktor Frisk