Vi använder cookies för att ge dig en bättre upplevelse av metromode.se. Genom att använda metromode.se godkänner du detta.

Läs merJag förstår!

Gilla oss på Facebook

birthday in london

the twins turn thirty

Vi har kommit till hela anledningen att min bff Frida och Daniel’s tvillingbror flög till London för att spendera två veckor med oss:

We’ve arrived at the big reason my boyfriend’s twin brother Nicolas and my bff Frida flew in for two weeks:

Efter den här blöta och regniga natten vaknade Frida och jag upp i samma säng, klädde oss och smet ut i solskenet för att köpa tårta till killarna. De fyllde typ 300 år, och vi var såklart tvungna att ge dom den svenska upplevelsen med skönsång och uppvaktning på sängen. Men vi kunde bara hitta donuts och våra röster var långt från fagra lol. Det här filmade jag till min snapchat linn.wiberg

After this wet and rainy night Frida and I woke up in the same bed, snuck out to buy a cake for the boys. It was their 300th, and we obviously had to give them the whole Swedish experience. But we could only find donuts and our voices were far from fair lol. This clip above is from my snapchat linn.wiberg

Nicolas-FridaDaniel Nicolas Frida Birthday

Men pojkarna var överlyckliga. <3 Speciellt när de fick öppna presenter. Här skriker Daniel ”MARABOUU!”

The boys opened their presents and were as excited as 7 year olds. <3

Nicolas,-Bistrotheque-LondonProcessed with VSCOcam with a6 preset

När vi alla såg fabulösa ut igen hoppade vi på bussen ned till kanalen och Bistrotheque.

Done up and fab we jumped on the bus down to the canal and Bistrotheque.

Bistrotheque

Det är den finaste restaurangen i kanske hela världen, och den alldeles lagom högljutt, glatt och glammigt utan att vara för dyrt.

It’s the prettiest spot imaginable and just the right amount of busy and loud and fancy but not too expensive.

Iced-coffee-at-Bistrotheque-LondonFrida-Regeheim,-Bistrotheque

Först iskaffe för att kyla ned huvudvärken.

We started up with some iced coffees to cool down the hangovers.

Processed with VSCOcam with a6 preset

Sen beställde jag avokadomacka med poacherade ägg, coriander och sriracha. MUMS.

I ordered a sriracha avocado toast with poached eggs and coriander. YUM.

Processed with VSCOcam with lv03 preset

Vår lilla familj tryckte i oss till tonerna av Champagne Supernova som spelades av mannen i rosa hår på flygeln. <3

Then our little family stuffed our faces to the sound of Champagne Supernova being played on the grand piano. <3

Frida-at-Bistrotheque-London

<3 Holy shit.

Nicolas-Pilaprat,-Bistrotheque-2016Bistrotheque-Menu-Brunch

Precis då gallskrek solskenet efter oss och vi sa hejdå till mitt drömhem och vandrade runt i Hackney de följande timmarna, precis som om det vore sommar.

About then the sun was screaming for us and we said bye to my dream home, walked around Hackney as if it was close to summer.

Linn-Frida-Daniel-Nicolas

Vid tre kunde våra stackars ben inte bära oss längre så vi smet in på en pub för ales. Efter gick vi hem för att ta en nap och såg såhär jävla gulliga ut.

At three our legs wouldn’t carry us further so we went to the pub for a drink. After we went home to work/nap and looked this adorable.

Daniel,-Lucky-ChipLucky-Chip-Burger-Restaurant-DalstonLucky chip Birthday

 Födelsedagsmiddagen var såklart hamburgare och whiskey på Lucky ChipVad annars när två nordamerikanska män fyller år?

The birthday dinner was burgers and whiskey at Lucky Chip, because what else when it’s the birthday of north american boys?

Daniel-Linn-London

Klockan nio drog vi till en bar där Daniel och Nicolas hyrt källaren för att fylla med 80 av de bästa människorna att dansa bort deras 20s med.

At nine they had rented the basement of a bar to fill it with 80 of their best people to dance away their 20s with.

Frida and NicolasNicolas and Daniel Pilaprat Birthday

Och OM vi dansade! Nonstop tills stället stängde, och då fortsatte festen hemma i vår lägenhet tills solen gick up och minst fyra nya par/ligg hänt i olika olämpliga konstellationer och platser. <3 Hurra för världens bästa bröder.

And oh dear, we danced danced danced until the place closed. Then we continued to dance even more in our flat until the sun went up and at least four new couples/hook ups had happened in various inappropriate constallations and places. <3 Happy 300th birthday old boys.

 

Previous on our 16 days of mischief
lost passports and launch parties in the pouring rain
film screenings, boobs and rock bars
selfie sticks and lost in soho

 

 

Linn

Follow my blog on Bloglovin

Linn Wibergs webbshop
Dölj
metro mode weekly

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!

Mode
Paulina Forsberg
Lifestyle
Makeup by Lina
Lifestyle
Henrietta Fromholtz
Home
Andrea Brodin
Mode
Petra Tungården
Lifestyle
Elin Johansson
Lifestyle
Josefin Dahlberg
Lifestyle
Sandra Beijer
Lifestyle
Susanne Barnekow
Hälsa
Foodjunkie
Lifestyle
Linn Herbertsson
Home
34 kvadrat
Hälsa
Ida Warg
Lifestyle
Tess Montgomery
Mode
Pamela Bellafesta
Hälsa
Josefines Yoga
Lifestyle
Vanja Wikström
Mode
Mathilda Weihager
Mode
Emma Danielsson
Man
Niklas Berglind
Mode
Fanny Ekstrand
Hälsa
Fannie Redman