Vi använder cookies för att ge dig en bättre upplevelse av metromode.se. Genom att använda metromode.se godkänner du detta.

Läs merJag förstår!

Gilla oss på Facebook

heatwaves, friend dates and birthday girls

Sommaren är i varenda vrå nu i London. De senaste 10 dagarna har det varit runt 30 grader och jag bara svettas och äter solero-glassar, dricker iskaffe och spenderar varenda timme ute i hettan. Och! Helt plötsligt händer tusen saker samtidigt på jobbfronten och jag har lyckats landa flera otroliga gig. Så mitt i hettan sitter jag också och jobbar/funderar/väger saker emot varandra. Fruktansvärt förvirrande. Nu tycker jag att vi kikar på en av mina sommarkvällar förra veckan.

Summer is everywhere in London. For the past 10 days it’s been around 30 degrees and all I do is sweat and eat soleros, drink iced coffee and spend every hour in out in the heat. Also, things are happening on the career front on very many levels. I’ve somehow landed a few awesome gigs and am working/wondering/weighing things against each other. Confusing – right? But let’s have a look at one of my summer nights last week.

London-Fields-bbq-area,-Seb-vdk,-Jared,-Olivia

Jag tog bussen ned till Seb VDK, en av mina äldsta vänner här i London och min pojkväns bff. Vi satt i hans trädgård med Skepta på högsta volym, sippandes på varsin Corona och pratandes om all vad livet som en 20-någonting har att erbjuda. Sen var det dags för oss två att vandra ned till London Fields för att joina de här knäppisarna för fest i parken. Ah men sommaren herregud. <3

I took the bus down to Seb VDK, one of my oldest friends in London and my boyfriend’s bffs. We sat in his garden playing Skepta, sipping coronas and talking about all things that life as a 20-something has to offer. The two of us then walked over to London Fields to join these crazies for a party in the park. Gotta love summer.

Seb-VDK-and-Ornella-in-Hackney-Wick-2016

Efter ett litet tag var det dags att ta min partner under armen och Uber:a vår väg till Hackney Wick.

After a little while I took my partner under the arm and ubered our way to Hackney Wick.

Processed with VSCO with a6 preset

Och till den här baben – aka bday girl. Den här är från min instagram, @linnwiberg heter jag där om ni vill följa.

And this mega babe – aka bday girl. This pic is from my Instagram, @linnwiberg is my name there so go follow me.

Ornella-Kolle-in-Hackney-Wick-2016

Ornella,-in-Hackney-July-2016

Ornella-Kolle,-Hackney-Wick-2016

Ornella och jag brukade dansa på en smutsig bar vid namn Efes minst tre dagar i veckan år 2011 och fortsatte sen med att bli intellektuella universitetselever ihop på en reklamskolan och försöker idag att manövrera livet som utexaminerade och funemployed.

Ornella and I used to dance at Efes 3 nights a week in 2011 and then went on to becoming intellectual uni students at LCC and are now manoeuvring the post graduate life of funemployment. I adore her.

Pizza-and-crispis,-food-flatlay

Vi åt pizza och dansade till grime.

We stuffed our faces with pizza and danced to grime.

Ornella,-Hackney-July-2016  Ornella-Kolle,-Hackney,-2016

<3

Bar-in-Hackney-Wick

Men Seb var fortfarande hungriga så vi smet iväg till kanalen för hamburgare och pingpong. Fick otaliga kommentarer om vilket fint par vi var och vi tackade och tog emot. ^^ Vet inte om jag ska skratta eller gråta åt att folk tycker det är så skumt att en tjej och en kille kan vara vänner.

But my boy was still hungry so him and I walked over to the canal in Hackney Wick for some pale ales, hamburgers and table tennis. Got several compliments on what a cute couple we were. ^^ Not sure whether to laugh or cry about the fact that people can’t handle a guy and a girl being friends.

Ornella-at-Rowans-Bowling-in-Finsbury-Park

Maria-Pizzeria-at-Rowans-bowling

Ornellas-bday-party-at-roawns-bowling

När natten blev kolsvart och ändå varm var Seb tvungen att åka hem och förbereda för sin ~cool cykeltur~ dagen efter. Jag tog tåget över till Rowan’s Bowling i Finsbury Park (som jag blev dödskär i om ni minns?) där födelsedagsfirandet tagits till en helt ny nivå.

As Seb had to go home to prep for a ~cool bike ride~ in the morning I took the train over to Rowan’s Bowling in Finsbury Park (where I went and fell in love, remember?) where the birthday party was entering a whole new level.

Ornella,-in-Hackney-Wick-2016

Den här galningar löpte amok, mitt bästa tillstånd på tjejer om du frågar mig. Vi bowlade så hårt att dom faktiskt stängde av oss, men vad kan man annars förvänta sig när ens bästa brud fyller år.

This crazy person was going mental, my fave state if you ask me. We bowled so hard they actually shot us down, but what else can you expect when it’s your favourite gal’s burfday.

 

 

 

Linn

Follow my blog on Bloglovin

Kommentera

Skicka Kommentar
Sparar din kommentar...
2kommentarer
Linn Wibergs webbshop
Dölj
metro mode weekly

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!

Lifestyle
Henrietta Fromholtz
Lifestyle
Josefin Dahlberg
Mode
Petra Tungården
Lifestyle
Elin Johansson
Lifestyle
Vanja Wikström
Home
Andrea Brodin
Lifestyle
Linn Herbertsson
Mode
Pamela Bellafesta
Lifestyle
Sandra Beijer
Lifestyle
Tess Montgomery
Lifestyle
Susanne Barnekow
Mode
Fanny Ekstrand
Lifestyle
Makeup by Lina
Home
34 kvadrat
Hälsa
Foodjunkie
Hälsa
Ida Warg
Mode
Paulina Forsberg
Hälsa
Josefines Yoga
Hälsa
Fannie Redman
Man
Niklas Berglind
Mode
Chrystelle Eriksberger