Vi använder cookies för att ge dig en bättre upplevelse av metromode.se. Genom att använda metromode.se godkänner du detta.

Läs merJag förstår!

Gilla oss på Facebook

copenhagen day II

I slutet av mars vi hade en hög vänner som flög in från andra sidan Atlanten för att fira min pojkvän Daniel och hans tvillingbror Nicolas 30-årsdag med 18 dagar av trubbel. De sista fyra spenderade vi i Köpenhamn och det är dags att kika på dag 2!

In late March a bunch of friends flew across the Atlantic to celebrate my bf Daniel and his twin bro Nicolas’ 30th with 18 days of mischief. The four last of which we spent in Copenhagen, and it is time to have a look at what we did day 2!

Nicolas-Pilaprat-in-Copenhagen-2016

Dag två i Danmark och vi vaknar alla till en lång rad av snapchat-selfies från Jared där han i hundra olika sätt (de flesta med sjönsång i olika filter) där han säger till oss att wake the fuck up. Han hade haft turen att få det enda rummet utan persienner men istället en vacker soluppgång kl 04:00.

Day two in Denmark and we all woke up from Jared having sent us countless selfies on snapchat, trying out the new filters and telling us to wake the fuck up. He happened to get the only room without blind but a beautiful sunrise at 4am.

Nicolas-in-Copenhagen-2016

Tillslut var vi ju alla vakna trots allt och firade med kall pizza och musik. Tur det, för den riktiga frullen hade vi på GRØD som passande nog bara serverar gröt – min värsta maträtt.

Eventually we did wake up, and hit up some cold pizza and tunes from last night. The real breakfast we had at GRØD which definitely wasn’t a hit for me as grød is short for porridge and I hate porridge.

Frida,-Jared-and-Nicolas,-Kodbyen,-Copenhagen Frida,-Kodbyen,-Copenhagen

Timmarna efter spenderade vi som de riktigt töntiga turister vi var med att ge fram fel växel när vi köpte kaffe, gå vilse för att inte kunna uttala gatunamnen när vi frågade om vägen etc. Köpenhamn var kallt och blåsigt och grått, men vad gör det med en så färgglad skara som oss.

Coffee in hand we strolled the streets like the lame tourists we were, getting lost, failing to pronounce the street names, handing over the wrong bills to the cashier etc. Copenhagen was windy and grey but that didn’t a group of colourful peeps like us.

Processed with VSCO with a6 preset

<3

Daniel,-Frida,-Jared,-Nicolas,-Art-Gallery-Kodbyen-Copenhagen

I Kødbyen, typ slakthusområdet, checkade vi några gallerier med konst nästan lika färgstark som oss.

In Kødbyen, the meatpacking district, we hit up some art galleries with pieces almost as vibrant as us.

Daniel-and-Nicolas-Pilaprat,-Copenhagen-2016

Tvillingarna var impade i vilket fall.

The brothers were well impressed at least.

Hotel-Central-&-Cafe,-smallest-hotel-in-copenhagen Hotel-Central-&-Cafe,-one-room-hotel-in-copenhagen

Ett ställe som vi också ville se var världens minsta hotell med bara ett himla rum. Vansinnigt gulligt och filmigt. Jared köpte en kaffe men det var typ någonstans här min plånbok insett att Köpenhamn redan gjort sig av med hela sin budget, så jag inhalerade kaffeångan istället.

One spot we wanted to hit up was the tiniest hotel (literally) with only one hotel room. Jared bought a coffee but by this point Copenhagen had already ruined me so I sufficed on inhaling the fumes.

Jared,-CopenhagenNicolas-Pilaprat-in-Copenhagen

Sen var det dags för öl på en av alla Mikkeller barerna.

And sat down at one of the many Mikkeller bars to have some craft beers or whatevs.

Mikkeller-Beer-Bar-in-Copenhagen

Ungefär en öl in berättade Nicolas för oss om när han och Daniel var på motorcykelresa i Kalifornien och Daniel fått en snapchat från mig. Nicolas hade sagt att den där borde du nog inte öppna framför mig, varpå Daniel enkelt avfärdat med nää det är lugnt, hon skickar rätt sällan nudes och öppnar den. Japp, helt rätt gissat.

Det här är alltså TVÅ ÅR SEDAN, och inte har någon berättat det för mig… *smuttar på min drink*

One beer in Nicolas told everybody about when Daniel and him were on their motorcycle trip in Cali and Daniel received a snapchat from me. Nicolas said that he should probably not open that in front of him whereupon Daniel says ”nahh it’s fine, she rarely sends me nudes” and opens it. Yep, you guessed right.

This happened TWO YEARS AGO, and this was the first thing I heard about it… *sips my drink*

Copenhagen-by-duskFrida-Copenhagen-sunset-by-duskNicolas-and-Frida,-Copenhagen-2016

Vilsna, såklart, letar vi upp någon restaurang online som faktiskt verkade ha helt ok priser för första gången. När vi vandrar in på detta ~coola ställe~ frågar servitrisen om de kan ta våra jackor och vi ba wow danskar är så bra på service. Vi borde vetat, vi borde tagit våra slitna jackor och sprungit ut och aldrig vänt oss om eller bett om extra bröd. Men icke! Istället satte vi oss ned, fick dagens special uppläst för oss, och såklart vi ska ha bubbelvatten och beställer till och med varsin fördrink – för varför inte?

Jo, för att de helt ok priserna visade sig vara för smårätter och vi rekommenderar minst 3-4 per person. Två klunkar in på våra drinkar och det är för sent att springa ut så jag beställer sparris för 50 danska kronor per stjälk. Men ja, asgod sparris, det måste jag ändå säga!

Lost in the city we looked up some restaurant online and actually, these prices seem surprisingly decent. When entering this ~cool spot~ they asked to take our coats and we all went wow Danes are so service minded. We should’ve known then, we should’ve grabbed our coats and run the other direction! But nope, we sat down, had the special menu read out to us and even ordered predrinks – cus why not?

Well, the decent prices turned out to be for small plates, that’s why not, and we recommend you have at least 3-4 each. Two sips in it was too late to walk out and I ordered two asparaguses for £5/piece. But boy that asparagus was tasty! Gotta give it to them, these fancy places.

Frida-Regeheim,-2016

Mätta och belåtna drog vi ut på fest. Eller ja, Köpenhamn festar tydligen inte så värst på onsdagar, men vi gör! Efter några barer, och ännu fler felvändningar på väg dit är vi perfekt roliga och lite för panka så vi beslutar att festen får flytta hem till oss.

Full and content and hilariously laughing at our mistake it is time for a night out! Well, apparently Copenhagen doesn’t party on Wednesdays our bartenders tell us, but we do. After hitting up some bars, getting lost on our way there with a lil too little money left we decide for the party to continue at ours. Frida-and-Nicolas,-in-Copenhagen-2016

Inlåsta i någon danskt torn spelar vi musik ut över alla sovande gator. Jag dansar med min vrålsnygga, jobbigt roliga babe till vän och Jared blandar äppeljuicedrinkar som är för starka och den kalla pizzan som som ligger kvar i kylen smakar fantastiskt.

Locked away in some Copenhagen tower we played tunes for the quiet streets below. I danced with my gorgeous, hilarious bomb of a girl and Jared made us drinks too strong and the cold pizza tasted delicious.

Frida-and-Nicolas,-Copenhagen,-2016

Jared visar oss det här klippet och jag ramlar av soffan för att jag skrattar så mycket och tvingar honom spela det fyra gånger till. Alltså Dominique, I feel ya.

Jared showed us this clip and I laughed so much I fell down the sofa and forced him to play it four more times just cus of its brilliance. Dominique, I feel ya.

Frida,-in-Copenhagen-2016

Allt jag ville skrika var snälla låt oss stanna här i semesterbubblan för resten av evigheten och aldrig någonsin åka tillbaka, varför snälla tvinga mig inte. För jag är ju töntig på det sättet vet ni ju, en klysha i varje bemärkelse, och ändå, så jävla kul på fest.

All I wanted to say was please let us stay in this holiday bubble for eternity and never ever go back why please don’t make me. Because I’m lame that way you see, a cliche in every sense, and still, helluva person to have at a party.

 

 

previous on our 18 days of mischief
copenhagen day I
the coolest place in london – god’s own junkyard

the day after the night before
the twins turn thirty

lost passports and launch parties in the pouring rain

film screenings, boobs and rock bars
selfie sticks and lost in soho

 

 

 

Linn

Follow my blog on Bloglovin

Kommentera

Skicka Kommentar
Sparar din kommentar...
1kommentarer
Linn Wibergs webbshop
Dölj
metro mode weekly

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!

Lifestyle
Tess Montgomery
Hälsa
Fannie Redman
Home
34 kvadrat
Lifestyle
Henrietta Fromholtz
Lifestyle
Josefin Dahlberg
Hälsa
Ida Warg
Lifestyle
Sandra Beijer
Home
Andrea Brodin
Mode
Petra Tungården
Hälsa
Foodjunkie
Mode
Paulina Forsberg
Lifestyle
Susanne Barnekow
Lifestyle
Elin Johansson
Lifestyle
Linn Herbertsson
Lifestyle
Makeup by Lina
Mode
Fanny Ekstrand
Mode
Pamela Bellafesta
Hälsa
Josefines Yoga
Mode
Mathilda Weihager
Mode
Emma Danielsson
Man
Niklas Berglind